Rythmes › Rythmes latino-américains
Pulsation en 6/8 1 (2 3) 4 (5 6)
À apprendre d'abord Leçon 9 : mesure à trois temps Leçon 10 : mesure à six-huit
La chacarera est une forme de danse de couple et de chant de Santiago del Estero, dans le nord-ouest de l'Argentine ; son nom est généralement rattaché à chacra, une petite ferme. Elle est documentée pour la première fois au début du XXe siècle, dans les publications du chef d'orchestre Andrés Chazarreta, et le style que la plupart des gens connaissent aujourd'hui a été fixé par les enregistrements de Los Hermanos Ábalos dans les années 1950. Elle se joue à la guitare, au violon et à la voix, avec le bombo legüero, un tambour grave dont la caisse est un tronc évidé, frappé avec des baguettes sur la peau (parche) et sur le cercle en bois (aro).
Son rythme repose sur la sesquiáltera, le nom espagnol de ce type d'hémiole : la même mesure entendue à 6/8 (deux groupes de trois croches) et à 3/4 (trois groupes de deux). Dans l'accompagnement, les deux chiffrages sont superposés. Les sons aigus, c'est-à-dire le cercle du bombo et les grattés étouffés de la guitare (chasquidos), marquent les temps du 6/8, tandis que les coups graves sur la peau du tambour tombent sur les temps 2 et 3 du 3/4, une figure que les musiciens appellent le « dos-tres » (deux-trois).
| Motif | Compter |
|---|---|
| Pulsation en 6/8 | 1 (2 3) 4 (5 6) |
| Couche en 3/4 (hémiole) | 1 (2) 3 (4) 5 (6) |
| Coups graves du bombo (dos-tres) | (1 2) 3 (4) 5 (6) |
| Motif de bombo, cercle et peau | 1 (2) 3 4 5 6 |
Les mélodies commencent souvent en 6/8 et se terminent en 3/4, tandis que l'accompagnement maintient les deux à la fois. Les accents habituels tombent sur le deuxième temps de noire pointée du 6/8 et sur le troisième temps de noire du 3/4, deux croches voisines au milieu de la mesure, marquées dans l'exercice de bombo. Le temps 1 est souvent léger ou omis tout à fait, et il ne revient nettement qu'aux cadences. Ce poids déplacé, dont l'appui principal est sur le temps 3 du 3/4, donne à la chacarera son élan vers l'avant.
Les descriptions de la superposition diffèrent. Une leçon de Smithsonian Folkways dit que la mélodie est en 6/8 et le bombo en 3/4. Des études de l'Universidad Nacional de La Plata par Octavio Taján et Sergio Mola décrivent le bombo lui-même comme sonnant dans les deux chiffrages, le cercle en 6/8 et la peau en 3/4, et Taján note que savoir si la chacarera est « en 6/8 ou en 3/4 » reste débattu parmi les musiciens et les professeurs. Cette page l'écrit en 6/8 avec le clic sur les temps de noire pointée et change de chiffrage dans le premier exercice pour montrer la couche en 3/4.
Le motif complet des exercices suit le motif de base de la chacarera de la méthode de Mola : cercle sur le temps 1, peau, cercle sur le deuxième temps du 6/8, puis deux coups de peau, le dernier étant généralement un rebond. Les batteurs le varient beaucoup, changent de main et placent parfois le premier coup sur la peau. Les erreurs courantes sont de tirer les coups de peau vers les temps du 6/8, d'accentuer trop fortement le temps 1 et de précipiter le rebond final dans la mesure suivante.