2-3 cáscara 1 (&) 2 (&) 3 & (4) & | 1 (&) 2 & (3) & (4) &
Cáscara 在西班牙语中是“外壳”的意思。这个词既指蒂姆巴莱鼓（timbales，架子上用鼓槌演奏的一对调音鼓）的金属外壳，也指 timbalero（蒂姆巴莱鼓手）在其上演奏的节奏，传统上用于歌曲较柔和的段落。如今这个名称更多指节奏而不是乐器：在架子鼓上，它常在落地鼓的鼓边、镲片或牛铃上演奏。
这个节奏型持续两小节八分音符，clave 的每一侧各占一小节，所以必须从歌曲对应的那一小节开始。在 2-3 的歌曲里，第一小节是 1、2、3、3 的“and”、4 的“and”，第二小节是 1、2、2 的“and”、3 的“and”、4 的“and”。它的根源在 guaguancó（一种古巴伦巴风格）的鼓槌节奏型，其变体成为 1940 年代曼波乐队的蒂姆巴莱鼓牛铃节奏型。
| 节奏型 | 数拍 |
|---|---|
| 2-3 cáscara | 1 (&) 2 (&) 3 & (4) & | 1 (&) 2 & (3) & (4) & |
| 3-2 cáscara | 1 (&) 2 & (3) & (4) & | 1 (&) 2 (&) 3 & (4) & |
| 2-3 son clave，供参照 | (1 &) 2 (&) 3 (& 4 &) | 1 (& 2) & (3 &) 4 (&) |
把两个声部并排比较。在“二”那一侧，它打出 clave 的两击，即第 2 和第 3 拍，并围绕它们填充。在“三”那一侧，它打出 1 和 2 的“and”上的 clave 击，却省去第 4 拍，改打 3 的“and”和 4 的“and”。鼓手常常一只手打它，另一只手在木块上打 clave；最后一个练习是两只手合起来的节奏。
在伦巴的 guaguancó 中，类似的鼓槌节奏型用中空的竹管或在鼓侧用鼓槌演奏，也叫 palitos（“小棍子”）或 cáscara。萨尔萨音乐家把它带到了蒂姆巴莱鼓的外壳上。在 1940 年代的曼波时代，鼓手把牛铃装在自己的鼓上，几种标准的蒂姆巴莱鼓牛铃节奏型就以这个伦巴声部为基础。演奏者对它的重音处理各不相同，所以请听录音，找出你喜欢的重音。
最典型的错误是从错误的小节开始，在 2-3 的歌曲里打 3-2 的 cáscara，所以先检查 clave。打 clave 的人常习惯性地在“三”那一侧的第 4 拍加一击；简单的写法并没有这一击。休止之后的反拍击，即 3 的“and”和 4 的“and”，往往会抢拍，所以在每一个之前都要感受那个静默的拍。